منذ ذلك

• And he's just been waiting there ever since?
  وهو ينتظرهم منذ ذلك الحين؟ أيظن أنهما لا يزالان أحياء؟
• You're different since that stuff last year-- the shooting.
  إنك مختلف منذ ذلك الأمر بالعام الماضي... إطلاق النار
• WE'VE BEEN CONDUCTING A DIFFERENTIAL G.P.S. GRID SEARCH EVER SINCE.
  و قد بدأنا في البحث منذ ذلك الحين
• Whispers) and marc has been creepily nice ever since.
  وقد أصبح مارك لطيفا بشكل مخيف منذ ذلك الحين
• Then the elephant? has it only been since then?
  هل تعني ان الفيل بقي وحيدا منذ ذلك الحين?
• But nobody has seen him since, except for you.
  لكن لم يره أحد منذ ذلك الوقت ... سواكِ
• By then, he was all I could think about.
  منذ ذلك الوقت ، فهو كل شئ أستطيع تخيله
• Yeah,well,uh,I've been turning a lot ofhings over since then.
  نعم,كنت أفكر في العديد من الأمور منذ ذلك الحين
• So ever since then I always check. - Oh, I'm the same way.
  ومنذ ذلك الحين وأنا أتأكد
• And it's been a hole in my life ever since.
  و كانت حفرة في حياتي منذ ذلك الحين