منطقة بال

• CTU has satellite surveillance of that area.
  وحدة مكافحة الارهاب تراقب هذه المنطقة بالقمر الصناعى
• This entire area was supposed to be off-limits to campers.
  هذه المنطقة بالكامل كانت من المفترض أن تكون محرمة على المخيمين
• Bullet fragments just happened to hit the same spot in both lobes?
  لن يتصادف أن تصيب شظايا الرصاص نفس المنطقة بالفصين
• Boss, a prostitute was murdered on Golden Bali.
  زعيم، قتلت مومس في منطقة "بالي الذهبية".
• Well, strictly speaking, I control the perimeter.
  حسناً, إني أراقب حدود المنطقة, بالمعنى الدقيق للكلمة
• The territory holder wins, and the loser takes the quickest way out.
  يظفر مالك المنطقة بالنصر، ويسلك الخاسر أقصر سُبل الفرار
• No, the power's out in the whole region.
  لا ، الكهرباء منقطع عن المنطقة بالكامل
• Okay, we, uh, traced the number to a spot near the Pentagon.
  حسناً، نحنُ تعقبنا الرقم في منطقة بالقرب من البينتاجون
• A highly classified area, as you might guess,
  منطقة بالغة السرية كما يمكنك أن تحزر
• Lock down this entire area, three block radius.
  أغلقوا المنطقة بالكامل خلال محيط 3 جادات.