منظمة الأمن والتعاون في أوروبا

• The OSCE is carefully structured to include parts from all elements of the curriculum as well as a wide range of skills.
  ومنظمة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا منظمة بعناية لتشمل أجزاء من جميع عناصر المناهج الدراسية فضلا عن مجموعة واسعة من المهارات.
• Alexander Hug – first Deputy Chief Monitor of the SMM of the OSCE in Ukraine – confirmed the use of heavy weaponry in Zaitseve.
  النائب الأول لرئيس مجلس إدارة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في أوكرانيا - أكد استخدام الأسلحة الثقيلة في زايتسيف.
• Members of the OSCE SMM mission observed craters suggesting "a mortar or an artillery piece" being fired from a "north-western direction".
  لاحظ أعضاء بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا سم الحفر التي تقترح "هاون أو قطعة مدفعية" يجري إطلاقها من "الاتجاه الشمالي الغربي".
• An OSCE (Organization for Security and Co-operation in Europe) statement denounced that the militias were "setting up defensive positions" between Kominternove and Vodiane.
  وندد بيان لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (منظمة الأمن والتعاون في أوروبا) بأن الميليشيات كانت "تشغل مواقع دفاعية" بين كومينتروف وفوديان.
• An OSCE (Organization for Security and Co-operation in Europe) statement denounced that the militias were "setting up defensive positions" between Kominternove and Vodiane.
  وندد بيان لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (منظمة الأمن والتعاون في أوروبا) بأن الميليشيات كانت "تشغل مواقع دفاعية" بين كومينتروف وفوديان.
• OSCE Special Monitoring Mission inspecting the place of incident assessed from its study of five craters that they were caused by "rockets fired from a north-north-eastern direction".
  وأكد خبراء منظمة الأمن والتعاون في أوروبا الذين يتفقدون مكان الحادث أن "الصواريخ أُطلقت من اتجاه الشمال والشمال الشرقي".