مهدي

• Uh, I'm going to draw you a soothing bath. Where's your bath thermometer?
  سوف أجهز لكِ حمام مهديء أين ترمومتر حمامِك ؟
• An excellent tranquilliser, Mr Ford.
  ( إنه مهديء ممتاز للأعصاب سيد ( فورد
• Are you tendering your resignation, Agent Scully ?
  هل تمهدين لإستقالتك عميلة (سكالي)؟
• I've been pumping him with sedatives to control him, but they wear off fast.
  لقد حقنته بعقار مهديء لتهدئته ولكن زال تاثيرهم سريعا
• I know, I was in there. Take off your chador and be Mahdavikia.
  . أعرف، لقد كنت بالداخل هناك (إنزعي عباءتك وكوني (مهدي
• Now Mahdavikia gets it, but he fouls.
  . يلتقطها (مهدي) ، لكنه يفشل
• The sedative I gave you was very mild.
  المهديء الذي أعطيته لكِ بسيط
• So go take another downer, you know?
  لذلك اذهبي وخذي قرص مهديء أخر
• Careful! Don't forget the tranquilizer gun!
  لا تنسـي اسـتخدام ابرة المهديء في ايقافه
• Ben's camera, the tranquiliser gun and the binocular all have night vision.
  الكاميرا بن ل ، وبندقية بمهديء و مجهر جميعا للرؤية الليلية.