موائد

• Just you and me. Somewhere quiet with white tablecloths.
  فقط أنا وأنتَ ،في مكانٍ ما هاديء به موائد ذو مفارش بيضاء.
• Well, we're not learning how to fold cloth napkins.
  لسنا هنا لتعلم طيّ مناديل الموائد
• No, there's a reason you're sanding tables with a piece in your pants.
  هناك سبب لإلتصاق المال على الموائد في ثيابك
• Wait a minute. Haven't you got a pew not so close to the band?
  مهلاً، أليس لديكم موائد أبعد قليلاً عن المسرح؟
• You're thinking about tablecloths, furniture, dressmakers.
  أنت تفكرين في مفارش الموائد والأثاث والمشاغل النسائية
• You think they have big picnic tables there?
  أتظن أن لديهم موائد طعام هناك؟
• I remember you waiting on tables.
  أتذكر إنتظارك علي الموائد ونحن نتمايل من الشرب
• I said grace at many a dinner table.
  تلوت الصلاة على العديد من الموائد
• You return to Star.
  بعودتك إلى " ستار " , بائس أمسك بإدارة الموائد
• And whatever other messes need cleaning up.
  مهما تكن الموائد ستحتاج إلى التنظيف ....