مواعدة

• But you can't. Money should be spent on dating.
  يجب إنفاق المال على المواعدة أهذا ما كنت ستقوله؟
• Why would you want to go out with Patricia anyway?
  لمَ قد ترغب في مواعدة (باتريشا) بأيّ حال؟
• It's time to get back out there and start dating again.
  حان الوقت لأعود و أبدأ بمواعدة الرجال
• You're asking me what I do on a date? When you get paid.
  أتسأليني عما أفعل في المواعدة؟
• I mean, what if he falls in love with her?
  مواعدة (مارشل) لامرأة أخرى أعنى, ماذا لو أحبها؟
• Off the top of my head... dating your friends' exes.
  ... ما يحضرني الآن مواعدة زوج صديقتكِ السابق
• I mean hypothetically speaking, are we allowed to see other people?
  اقصد جدلاً ,هل مسموح لنا مواعدة أحد
• Oh,I have some experience dating in the workplace.
  أنا لدي بعض الخبرة بشأن مواعدة أحدهم من محل العمل
• Yeah, I guess that's kind of a long time to date.
  أظن أن ذلك وقت طويل من المواعدة؟
• By any chance, did you start dating someone, McGee?
  هل بدأت من باب القبيل بمواعدة إحداهن يا (ماكغي)؟