مور

• Here's a hot tip. We just got it from the sheriff.
  إليك بفكرة مثيرة لقد تلقيناها من المأمور
• I tried to gloss things over a little in my letters.
  بالغت قليلاً في وصف الأمور في رسائلي
• I try to give that to people. I do misrepresent things!
  أحاول منح ذلك للناس، أزيّف بعض الأمور!
• I try to give that to people. I do misrepresent things!
  أحاول منح ذلك للناس، أزيّف بعض الأمور!
• Father Ferreira knows more about such things than we do.
  الأب فريرا يعرف أكثر منا عن هذه الأمور
• Ride away and forget that you ever met Andre Moreau.
  أمتطي بعيداً وأنسي إنك قابلت يوماً (أندريه مورو)
• You're the big Mr. Producer, always running things, running me.
  أنت السّيد المُخرج الكبير، دائماً تدير الأمور، تديرني.
• Certain things can happen if you don't know your grammar.
  قد تحدث بعض الأمور السيئةإذا لم تعرفي حقوقكِ
• What right have you to always be accusing me?
  كيفية الامور بيننا الآن؟ أي حق لديك لتتهمين دائما؟
• We can do without the philosophy. Facts only.
  نحن لا نهتم بفلسفة الأمور كل ما يعنينا الحقائق فحسب