简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

موستار

"موستار" بالانجليزي
أمثلة
  • Soon protests spread to the rest of the Federation, with violent clashes reported in close to 20 towns, the biggest of which were Sarajevo, Zenica, Mostar, Bihać, Brčko and Tuzla.
    وانتشرت الاحتجاجات قريبا إلى بقية الاتحاد، وأبلغ عن وقوع اشتباكات عنيفة في حوالي 20 بلدة، كان أكبرها سراييفو وزينيتشا وموستار وبيهاتش وبريكو وتوزلا .
  • That year the see of the Serbian Orthodox Eparchy of Zahumlje and Herzegovina was transferred from Tvrdoš to Duži, where it remained until 1777, when the see was relocated to Mostar.
    في ذلك العام ، نُقلت رؤية أبرشية زاهوملي وهيرسكيا الأرثوذكسية الصربية من تفردوس إلى دزتي ، حيث بقيت حتى عام 1777,عندما نقلت إلى موستار .
  • Čović gained a master's degree in 1989 at the Faculty of Engineering in Mostar, and, from 1989-91, he attended studies of management at the Faculty of Economy at the University of Sarajevo.
    حصل كوفيتش على درجة الماجستير في عام 1989 من كلية الهندسة في موستار، وفي الفترة من 1989-1991 درس الإدارة في كلية الاقتصاد في جامعة سراييفو.
  • From 1994-96 he taught Economics and Organization of Production as a senior assistant at the Faculty of Engineering in Mostar, after which he was named assistant professor and taught Development of Production Systems.
    من 1994-1996 قام بتدريس الاقتصاد وتنظيم الإنتاج كمساعد أول في كلية الهندسة في موستار، وبعد ذلك رقي إلى أستاذ مساعد وقام بتدريس تطوير نظم الإنتاج.
  • The territory and government of the cities of Banja Luka and Mostar corresponds to the municipalities of the same name, while the cities of Sarajevo and East Sarajevo officially consist of several municipalities.
    إقليم وحكومة مدينتي بانيا لوكا وموستار تقابل البلديات التي تحمل الاسم نفسه ، في حين أن مدينتي سراييفو وشرق سراييفو تتكونان رسميا من عدة بلديات .
  • During the February 1945 Partisan liberation of Mostar and Široki Brijeg, 30 friars from the convent in Široki Brijeg (including 12 professors and the principal of a Franciscan grammar school) were killed.
    خلال غزو الحزب الشيوعي اليوغسلافي لموستار وسيروكي برييغ في فبراير 1945، قُتل ثلاثين راهب في دير سيروكي برييغ ومن بينهم 12 أستاذًا ومدير مدرسة قواعد اللغة الفرنسيسكانية.
  • Other major cities are Banja Luka and Bihać in the northwest region known as Bosanska Krajina, Bijeljina and Tuzla in the northeast, Zenica in the central part of Bosnia and Mostar, the largest city in Herzegovina.
    والمدن الرئيسية الاخرى هي بانيا لوكا في المنطقة الشمالية الغربية المعروفة باسم بوسانسكا كرايينا وبييلينا وتوزلا في شمال شرقى زينيكا ودوبوى في وسط البوسنة وموستار وهي أكبر مدينة في الهرسك.
  • Sarajevo European Union (Delegation) Ukraine Banja Luka France Germany Slovenia United Kingdom United States Mostar United States Banja Luka Croatia North Macedonia (To open) Serbia Mostar Croatia Turkey Tuzla Croatia Resident in Budapest unless otherwise noted.
    سراييفو الاتحاد الأوروبي (وفد) أوكرانيا بانيا لوكا فرنسا ألمانيا سلوفينيا المملكة المتحدة الولايات المتحدة موستار الولايات المتحدة بانيا لوكا كرواتيا مقدونيا (سيتم افتتاحها) صربيا موستار كرواتيا تركيا توزلا كرواتيا مقيمين في بودابست ما لم يذكر خلاف ذلك.
  • Sarajevo European Union (Delegation) Ukraine Banja Luka France Germany Slovenia United Kingdom United States Mostar United States Banja Luka Croatia North Macedonia (To open) Serbia Mostar Croatia Turkey Tuzla Croatia Resident in Budapest unless otherwise noted.
    سراييفو الاتحاد الأوروبي (وفد) أوكرانيا بانيا لوكا فرنسا ألمانيا سلوفينيا المملكة المتحدة الولايات المتحدة موستار الولايات المتحدة بانيا لوكا كرواتيا مقدونيا (سيتم افتتاحها) صربيا موستار كرواتيا تركيا توزلا كرواتيا مقيمين في بودابست ما لم يذكر خلاف ذلك.
  • In the initial stage of the Bosnian War, the HVO fought alongside the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina (ARBiH) against the Bosnian Serbs, but in the latter stage of the conflict clashed against its former ally, particularly in the Mostar area.
    في المرحلة الأولى من حرب البوسنة والهرسك، قاتل المجلس مع جيش جمهورية البوسنة والهرسك ضد صرب البوسنة والهرسك، ولكن في المراحل التي تلتها قاتل المجلس ضد حليفه السابق، خاصةً في منطقة موستار.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5