موليير

• On Thursday, I play Moliére for school kids... and if it´s a bit part in a movie, I say yes!
  ... و في الخميس أقوم بعزف موسيقى (موليير) للأطفال و إذا كان هنالك دور بسيط في فيلم سأقبل به
• He's right, even though Moliere was a French playwright from a different century who had nothing to do with Italian commedia dell'arte.
  إنه على حق، رغم أن (موليير) هو ...كاتب فرنسي من قرن آخر لا صلة له على الإطلاق... بالكوميديا ديلارته
• There was also Johannes Velten who combined the traditions of the English comedians and the commedia del'arte with the classic theatre of Corneille and Molière.
  يجدر بالذكر أيضا يوهانس فيلتن، الذي دمج تقاليد الكوميديين الإنجليز وكوميديا الفن، مع المسرح الكلاسيكي لكورني وموليير.
• There was also Johannes Velten who combined the traditions of the English comedians and the commedia del'arte with the classic theatre of Corneille and Molière.
  يجدر بالذكر أيضا يوهانس فيلتن، الذي دمج تقاليد الكوميديين الإنجليز وكوميديا الفن، مع المسرح الكلاسيكي لكورني وموليير.
• It consisted of La Fontaine, Racine, Boileau and Molière, the last of whom was almost of the same age as La Fontaine, the other two considerably younger.
  فقد تكونت هذه الرباعية من لافونتين وراسين وبوالو وموليير، وكان الأخير في مثل عمر لافونتين تقريبًا بينما كان الآخران أصغر منه بفارق عمر كبير.
• Some of the best-known comedies of manners are those by the 17th-century French playwright Molière, who satirized the hypocrisy and pretension of the ancien régime in plays such as L'École des femmes (, 1662), Tartuffe (, 1664), and Le Misanthrope (, 1666).
  وتعتبر أفضل الكوميديات الأخلاقية تلك المكتوبة من قبل موليير الكاتب المسرحي الفرنسي الذي قام بهجاء نفاق وادعاء نظام فرنسا القديم في مسرحيات كـ (مدرسة الزوجات، 1662) و(عدو الإنسان، 1666) بالإضافة إلى مسرحيته الشهيرة (طرطوف، 1664).
• Both Molière in the School For Wives and Wycherley in The Country Wife get much comic business out of the meeting between, on the one hand, innocent but inquisitive young girls and, on the other hand, the sophisticated 17th-century culture of sexual relations which they encounter.
  أضاف كل من موليير في مدرسة للزوجات، وويتشرلي في الزوجة القروية نكهة كوميدية عن طريق الجمع بين الفتيات صغيرات السن، اللاتي يتمتعن بالبراءة والفضول في آن واحد، جنبًا إلى جنب مع ثقافة القرن السابع عشر المُعقدة عن العلاقات الجنسية التي يتعرضن لها.