ميؤوس

• It sounds utterly hopeless. ls there an upshot?
  يبدو لي الأمر ميؤوس منه تماماً أهناك ناتج لذلك؟
• Most of them are goners So they won't miss much!
  معظمهم ميؤوس منهم، لذا لن يخسروا الكثير
• They're ever gonna overcome their spineless, clueless, hopeless personalities.
  التي سيتجاوزون بها شخصياتهم ، الضعيفة ،الجاهلة و الميؤوس منها
• This amateur is beyond hopeless and I'm wasting my time.
  هذا الهاوي أبعد من الميؤوس منه وأنا أهدر وقتي
• This is starting to feel really desperate and hopeless.
  هذا أصبح يبدو يائس حقاً و ميؤوس منه.
• So why are you the Pied Piper of lost causes, huh?
  لما أنتَ منقذ الأشياء الميؤوس منها,هاه؟
• Who is beyond terminally ill and a vampire,
  من هو وراء المرضى الميؤوس من شفائهم ومصاص دماء،
• Yeah, Tuesdays, they burn cripples, the terminally ill.
  اجل، الثلاثاء، يحرقون المصابين بالشلل، والمرضى الميؤوس من شفائهم
• That's why I volunteer to bring flowers to terminal patients.
  لأجل ذلك أتطوّع لجلب الزهور للمرضى الميؤوس من شفائهم
• Even our attorney says it's hopeless.
  لا فائدة من ذلك، حتى المحامي قال أنه ميؤوس منه.