The fort was towed to a position above the Rough Sands sandbar, where its base was deliberately flooded to sink it on its final resting place. وتم قطر الحصن إلى موضع فوق رمال الرملي الخام، حيث غمرت مياه الفيضان عمداً قاعدتها لتمكينها من بالوعة إلى مثواه الأخير على الرملي.
The brickearth is originally a wind-blown dust deposited under extremely cold, dry conditions but much has been re-deposited by flood water and mixed with flints. إن الطوب الرسوبي أساسًا عبارة عن غبار قذفته الرياح وترسب في ظل ظروف شديدة البرودة والجفاف ولكن ترسب الكثير منه مرة أخرى بفعل مياه الفيضانات المختلطة بـ الصوان.
Townshend claimed that Kut was strategic because it was at the intersection of the Tigris and Hai rivers, but in fact the "Hai river" was only a flood effluent of the Tigris. زعم تاونسند أن الكوت كان إستراتيجيا لأنه كان عند تقاطع نهري دجلة وهاي، ولكن في الواقع كان "نهر هاي" مجرد تدفق مياه الفيضان لنهر دجلة.
The Coast Guard has worked heroically for the last 48 hours, rescuing or assisting well more than 1000 people who were in distress and held high and dry above the flood waters. عَملَ خفرُ السواحل بشكل بطولي للـ 48 ساعة الماضية إنقاذ أو مساعدة جيدة لأكثر من 1000 شخص كانوا في خطر وحمل مستوى عالي وتجفيف فوق مياه الفيضان
This design allows nearly the full height of the dam to be used for water storage year-round, and flood waters can be released as required by opening one or more gates. يسمح هذا التصميم نحو الارتفاع الكامل للسد لاستخدامها لتخزين المياه على مدار السنة، ويمكن أن تنطلق مياه الفيضانات كما هو مطلوب من خلال فتح أبواب واحد أو أكثر.
Flood waters provide much needed water resources in arid and semi-arid regions where precipitation can be very unevenly distributed throughout the year and kills pests in the farming land. تمد مياه الفيضان المناطق التي بها حاجة ماسة لموارد المياه وخاصة في المناطق القاحلة وشبه القاحلة حيث يمكن أن يكون انهطال الأمطار إلى حد بعيد وتوزع بصورة غير دائمة على مدار السنة.
The few residents who lived in these so-called "overflow areas" have been moved to higher ground, with some of that ground having been raised above anticipated flood levels. وقد تم نقل عدد قليل من السكان الذين عاشوا في ما يسمى «بالمناطق ذات الفيضانات» إلى مناطق مرتفعة، فيما جرى رفع أراضي بعض تلك المناطق إلى مستويات أعلى من مستويات ارتفاع مياه الفيضانات المتوقعة.
Because flooded disaster sites are unstable, clean-up workers might encounter sharp jagged debris, biological hazards in the flood water, exposed electrical lines, blood or other body fluids, and animal and human remains. ونظرا لان المواقع المعرضة لكارثة الفيضان غير مستقرة عمال التنظيف قد تواجه حطام حاد خشن، والمخاطر البيولوجية في مياه الفيضان، والتعرض للخطوط الكهربائية، والدم أو سوائل الجسم الأخرى، والبقايا الحيوانية والبشرية.
The high rainfall in summer 2010 sent flood water into the Diamantina, Georgina and Cooper Creek catchments of the Lake Eyre basin, with the Cooper Creek reaching the lake for the first time since 1990. تسبب تساقط الأمطار الغزير في الصيف في تدفق مياه الفيضان إلى مستجمعات ديامنتا، وجورجينا، وخور كوبر بحوض بحيرة إيري، حيث قد وصل خور كوبر البحيرة للمرة الأولى منذ 1990.
People encounter these toxins buried in the ground, in stream runoff, in groundwater that supplies drinking water, or in floodwaters, as happened after Hurricane Katrina. هذا ويواجه الأفراد مثل تلك المواد السامة المدفونة تحت الأرض، أو في مجاري المياه السطحية، أو حتى المتسربة إلى منابع المياه الجوفية والتي يتم سحب مياه الشرب منها، أو في مجاري مياه الفيضانات، مثلما حدث بعد وقع إعصار كاترينا.