ميرزا

• So, she took out all the arrows from mirza's quiver and broke them.
  لذا, أخذت كل السهام منجرابميرزا.. و كسرتهم.
• So, she took out all the arrows from mirza's quiver and broke them.
  لذا, أخذت كل السهام منجرابميرزا.. و كسرتهم.
• Without that we can't find your Mirza.
  بدون ذلك لن نستطيع أن نجد ابنك ميرزا .
• You are blood of my blood, and my only heir, Mirza.
  دمكِ مِنْ دمي و أنتَ وريثي الوحيد يا (ميرزا)
• I would like to dedicate my verse.. ...In honor of Begum Para Mirzada.
  أودُّ أن أهدي قصيدتي تكريماً للسيّدة (ميرزادا).
• It's called a mirzan... a kind of flight recorder.
  "يدعى "ميرزان نوع من التسجيل الطائر , ماذا رأيت فيه ؟
• It's called a mirzan... a kind of flight recorder.
  "يدعى "ميرزان نوع من التسجيل الطائر , ماذا رأيت فيه ؟
• Use the end part. I beg you, Mirza.
  إستخدم الجزء الاخير منها أتوسل إليك, (ميرزا)
• Mirza, do you have any news of Hanareh?
  (ميرزا), هل لديك أي أخبار عن (هناريح)؟
• Mirza, for heaven's sake, Iet's go home!
  (ميرزا), من أجل السماء دعنا نذهب إلى البيت!