ميغومي

• Megumi Kanda is an Artist and Clinician with Greenhoe Trombones, a company founded by her (retired) colleague in the Milwaukee Symphony Orchestra, Gary Greenhoe.
  ميغومي كاندا هي فنانة وطبيبة سريرية يعمل في "غرينهو ترومبونز"، وهي شركة أسسها زميلها (المتقاعد) في أوركسترا ميلواكي السيمفونية، غاري غرينهو.
• Kanda began playing trombone at the age of 10 in Tokyo, Japan, and attended the Toho High School of Music, where she won first prize in a Japanese national competition.
  بدأت ميغومي العزف على الترومبون في سن العاشرة في طوكيو باليابان، ودخلت إلى مدرسة طوهو غاكوين للموسيقى، حيث فازت بالجائزة الأولى في مسابقة وطنية يابانية.
• How selfish of him, really, to be a human being." --Megumi Hayashibara Shinji has often been seen as a version or reflection of the creator of Evangelion and Anno has referred to the plot line as a metaphor of his life.
  يالأنانيته، حقاً، ليكون إنساناً." --ميغومي هاياشيبارا» يُنظر عادة إلى شينجي كنسخة أو انعكاس لمخرج إيفانجيليون.
• Also, on the aforementioned bonus disc is a previously unreleased deleted scene shot in live-action with voice actors Megumi Hayashibara, Yūko Miyamura, and Kotono Mitsuishi portraying their characters, 10 years after the events of Evangelion.
  أيضاً، في القرص الإضافي المذكور سابقاً توجد لقطة مشهد محذوف لم يُصدر سابقاً في حركة حية مع ممثلات الصوت ميغومي هاياشيبارا، يوكو ميامُرا، وكوتونو ميتسويشي يمثلن شخصياتهن، 10 سنوات بعد أحداث إيفانجيليون.
• Kanda is currently the principal trombonist with the Milwaukee Symphony Orchestra (MSO) in Milwaukee, Wisconsin, a position she won in 2002 (out of a field of 76 applicants for the position, only seven of whom were female).Andreas Delfs was the Music Director of the MSO at the time.
  تعتبر ميغومي حاليا عازفة الترومبون الرئيسية مع أوركسترا ميلواكي السيمفونية في ميلواكي، ويسكونسن، وهو المنصب الذي فازت به في عام 2002 (من أصل 76 من المتقدمين لهذا المنصب، سبعة منهم فقط من الإناث).