مُقاومة

• And I try to fight it, but I can't.
  أحاولُ مُقاومةَ ذلك لكني لا أستطيع
• on New Caprica, he worked with the Resistance.
  على (نيو كابريكا) , عمِل مع المُقاومة
• So, you want to face the French Resistance?
  إذن, هل تريد مواجهة المُقاومة الفرنسية ؟
• Show a little resistance to the idea of it.
  أظهري بعض المُقاومة على تلك الفكرة.
• I have never seen that before in my life. Really?
  لمْ تستطع مُقاومة تذكار، صحيح؟
• We round up the leaders of the insurgency, and we execute them, publicly.
  لنقوم بجمع زُعماء المُقاومة ثم نُعدمهم علناً أمام العامة
• One of the Fives got pretty shot up today by the insurgents.
  أحد أفراد النموذج رقم خمسة أصيب اليوم من قبل المُقاومة
• Gave the cylons information on the resistance and she died for it.
  وأعطت السيلونز معلومات عن المُقاومة وقد دفعت حياتها ثمناً لذلك
• Solidifying the insurgency's hold over the public's imagination.
  لتقوية قُُدرة المُقاومة عبر مخيلة العامة
• Resistance fighters. Humans. Sent back from the future by John.
  أفراد مُقاومة ، بشريّين ، أ ُرسلوا (من المستقبل من قبل (جون