مِن قِبَل

• They also follow their cases and sometimes ensure they are treated with due care by the persons in charge.
  كما يتبعون قضاياهم وفي بعضِ الأحيان يضمنون أنها تُعامل بعنايةٍ مِن قِبَلِ المسؤولين.
• Look at him, can't even land a cheap ass whore been plowed by every Heathen buck in the territory.
  انظر إليهِ، لا يمكنهُ التكفّل حتى بعاهرةٍ رخيصةٍ والتي دُنِّسَت مِن قِبَلِ كلِ مُسْتعبدٍ في المُقاطعة
• They want to hold a hearing to determine if there was any malpractice on your part during the drug testing.
  يُريدونَ عقدَ جلسَة استماع لتَحديد فيما لو كانَ هُناكَ سوء مُمارسَة مِن قِبَلِك خلال تجربَة العَقار
• Unit J. Primarily we put bad cops there so they don't face retaliation by the rest of the community.
  الوحدة (جي) حيثُ نضعُ فيها ضُباط الشُرطة الفاسدين أساساً لكي لا يُواجهوا التصعيد مِن قِبَل بقية السُجناء
• They say that her child, Elizabeth, was not conceived with the King at all, but with one of her countless lovers.
  "يقِولِون بِأن طِفلتَها "إليزابيث لم تحمَل مِن قِبَل المَلِك أبَداً لَكِن مَع أحَد عَشاقِها الذِيَن لايحَصون
• There's some debate as to whether these creatures, once perverted by their keepers, can be weaned from their aggressive tendencies.
  فيوجد جدالٌ ما بشأن إذا ما كان يُمكن فصل تلك المخلوقات عن ميولها العدوانية بعد انحرافهم مِن قِبَل مُربيهم.
• Dell said that trust in the spirit of Christmas was destroyed by ideas being controlled by aliens wearing black gloves.
  قال ديل أن روح وثقة عيد الميلاد تم تدميرها من خلال السيطرة على الأفكار مِن قِبَل غرباء يرتدون قفافيز سوداء
• And yesterday, my new lawyer, who is court-appointed and who I do not like at all, told me that the State Supreme Court rejected my final appeal.
  و البارِحَة مُحاميَ الجَديد، المُعيَّن مِن قِبَل المَحكمَة و الذي لا يُعجبُني مُطلقاً أَخبَرَني أن المَحكمَة العُليا رَفَضَت استئنافي
• The wittiest person in town would be put on a chair, carried around the streets by his fellow townspeople while he banged on a bucket and yelled out dirty limericks condemning the accused.
  يُجلَسُ أذكى شَخص في البَلدَة على كُرسي... . و يُحملُ في الشوارِع مِن قِبَل أبناءِ البَلدَة