نابليون الثالث

• This act was forced on the Italian government by Napoleon III, who threatened military intervention if Garibaldi were not stopped.
  واضطر هذا العمل من الحكومة الإيطالية من قبل نابليون الثالث، الذي هدد بالتدخل العسكري إذا لم توقف غاريبالدي.
• Reports of its neglect reached Napoleon III who, from 1854, negotiated with the British government for its transfer to France.
  وحينما وصلت تقارير إهماله إلى نابليون الثالث الذي باشر، من عام 1854،التفاوض مع الحكومة البريطانية لنقله إلى فرنسا.
• The Carbonari condemned Napoleon III to death for failing to unite Italy, and the group almost succeeded in assassinating him in 1858.
  قرر الكاربوناري اغتيال نابليون الثالث لفشله في توحيد البلاد، وكادوا أن ينجحوا في اغتياله عام 1858.
• Then, with the help of the Austrian and Spanish crowns, Napoleon III of France installed Maximilian of Austria as Emperor of Mexico.
  ثم، مع مساعدة من التيجان النمساوية والأسبانية، نابليون الثالث في فرنسا تثبيت ماكسيميليان هابسبورغ كإمبراطور للمكسيك.
• On 8 April 1866 the Italian government signed a military alliance with Prussia, through the mediation of Emperor Napoleon III of France.
  في 8 أبريل 1866 وقعت الحكومة الإيطالية تحالفاً عسكرياً مع بروسيا بوساطة من نابليون الثالث الفرنسي.
• During the 1860s, the last vestiges of the Papal States were under French protection, thanks to the foreign policy of Napoleon III.
  خلال العقد ذاته كانت بقايا الدولة البابوية تحت الحماية الفرنسية، وذلك بفضل السياسة الخارجية لنابليون الثالث.
• During the 1860s, the last vestiges of the Papal States were under French protection, thanks to the foreign policy of Napoleon III.
  خلال العقد ذاته كانت بقايا الدولة البابوية تحت الحماية الفرنسية، وذلك بفضل السياسة الخارجية لنابليون الثالث.
• Napoleon III also wanted to give the Parisians, particularly those in the outer neighborhoods, access to green space for recreation and relaxation.
  أراد أيضا نابليون الثالث أن يعطي الباريسيين، وخاصة في الأحياء الخارجية، الوصول إلى المساحات الخضراء للترفيه والاسترخاء.
• At that time, France, led by Napoleon III, claimed to continue its ancient role as protector of Christians in the Ottoman Empire.
  وفي ذلك الوقت، قامت فرنسا بقيادة نابليون الثالث، بمواصلة دورها بوصفها الحامي القديم للمسيحيين في الدولة العثمانية.