نادي ريفي

• I'm not signing over Andre's stock to some little country club queen just because his feelings are hurt.
  أنالن أوقع على أوراق اندريه المالية الي ملكه نادي ريفي صغير لمجردأن مشاعره مصابه.
• All future business deals will take place not in the pool hall, but in somebody's country club.
  كل أتفاقات الاعمال المسقبلية... لن تتم في حمامات السباحة، لكن ستتم في في نادي ريفي لشخص ما
• But if I were ugly, I could be a doctor and join any country club that I wanted.
  لأنني لو كنت قبيحة , كان بإمكاني أن أكون طبيبة وأنضم إلى أيَّ نادي ريفي أردته
• Yeah, Mom, if you want to party, why don't you just join the country club like all the other normal moms?
  أجل يا أمي، إذا أردتِ الإحتفال لماذا لا تنضمين إلى نادي ريفي مثل سائر الأمهات الطبيعيات؟
• you realize that that's a lot like when law firms used to have country club weekends and failed to invite the black sociates?
  أنت تدرك أن هذا مثل وجود نادي ريفي لشركات المحاماة في العطلات و لا يتم دعوة الزنوج؟
• If they find him first, your deal evaporates, but you tell me right now and we get to him, I will make sure you live out your days in a country-club jail.
  لو وجدوه أولاً تتبخر الصفقة لكن أخبرني الآن وسوف نصل إليه سأحرص على أن تعيش أيامك في سجن نادي ريفي