ناعل

• l didn't say she hates you. - Yeah, well, she should.
  لم أقل انها تكرهك- حسنا,عليها ذلك-
• I can't help you, Simon. I'm about to take the lead here.
  لا أستطيع مساعدتك سايمون اناعليوشكأحتلالالصدارةهنا.
• I don't know, it doesn't fly around here. You gotta mix it up...
  لاأعلم,إنه لاينجح كثيراًهنا,عليكالقيامبالخلطبين الحركات...
• We've agreed to a three-year sentence in state prison with a forthwith commitment.
  لقدوافقناعلىعقوبةثلاث سنواتفيسجن الولاية... مع تعهده الفوري
• We got the dna results from the murder weapon.
  لقد حصلناعلى نتائج الحمض النووي من سلاح الجريمة
• Go for it, baby. But keep in mind, this is Camden.
  تفضلي و قومي بهذا , عزيزتـي لكناعلميأننافي" كامدن"
• Well, at least he didn't tell you you were old.
  حسنا,على الاقل لم يقل لك انك كبيره في السن
• Well, in any case, I'm sorry your dad's such a dick.
  حسنا,على أى حال أنا آسف لأن أباك أحمق
• Well, at least I can get a good mojito here.
  حسنا,على الأقل يمكنني الحصول على شراب موهيتو جيد هنا
• We got the Viet Cong, fellas. We got the Viet Cong here!
  حصلنا على" الفيتا كونغ", "شباب, لقدحصلناعلى "الفيتاكونغ!