ندرة

• But rarest of all were his tales of adventure.
  ولكن أشدها ندرة كانت حكاياته عن مغامراته
• Even rarer to see one made out of pearl.
  أكثر ندرة لرؤية واحدة مصنوعة من اللؤلؤ.
• Fresh off the boat's the way I like 'em. The more exotic the better.
  جديدون تماماً كما أحبهم، الأكثر ندرة فالأفضل
• They love it. You know, it makes them feel exotic.
  نعم يحبونه، تجعلهم يشعرون بالندرة
• There is no dearth of lovers in our country.
  ليس هناك ندرة الأحباء في بلادِنا.
• Do you know how rare it is that someone like him even exists?
  هل تعلمين مدى ندرة وجود مثل هذا الشخص؟
• To put it into a word, it is the mechanism of scarcity that increases profits.
  لصياغتها في كلمة, أنّآليةالندرةهيالتي تزيد منالأرباح.
• Maintaining scarcity of diamonds keeps the price high.
  الحفاظ على ندرة الألماس يبقي الأسعار مرتفعة,
• I've no dearth in my life. I've a bungalow, a job, Mona.
  ليس عندي ندرة في حياتي عندي فيلا ووظيفة ومونا
• Do you understand How rare that is in nature?
  أتفهمين مدى ندرة ذلك في الطبيعة؟