نصرف

• You have to make them think you can walk away.
  عليك أن تجعلهم يظنون بأنه يمكنك أن تنصرف
• I'm serious. I need you to leave right now. Please.
  أنا جاد، يجب أن تغادري الآن رجاءً إنصرفي
• I appreciate your request, but why don't you just shove off?
  أقدّر طلبك، لكن لمَ لا تنصرف أنت؟
• Figured he'd just gone off with Amanda to see the kid.
  خلتُ أنه إنصرف برفقة (أماندا) لرؤية الإبنة
• We've got 18 years left to pay off this house.
  بقي لدينا 18 عام لنصرف على هذا المنزل
• Why don't you both put your guns down and go home?
  لم لا تضعا أسلحتكما وتنصرفا إلى بيوتكما؟
• I'm outta here. Call me when you get some therapy.
  أنا منصرفة، إتصل بي حين تتلقى بعض العلاج
• We have to distract her with the reality of her situation.
  علينا ان نصرف انتباهها الى واقع حالتها
• Good. Now get out of here before I kill you too.
  جيد، الآن انصرف قبل أن أقتلك أيضاً
• Anything to get a little distraction From life... reality.
  أيّ شيء لتصبح منصرف الإنتباه قليلاً من هموم الحياة...