نقص النحاس

• Copper deficiencies in these populations may result in anemia, bone abnormalities, impaired growth, weight gain, frequent infections (colds, flu, pneumonia), poor motor coordination, and low energy.
  قد يؤدي نقص النحاس في هذه المجموعات إلى حدوث فقر دم، أو تشوهات في العظام، أو ضعف النمو، أو زيادة الوزن، أو عدوى متكررة (نزلات البرد، أو الأنفلونزا، أو الالتهاب الرئوي)، أو ضعف التنسيق الحركي، أو انخفاض الطاقة.
• Health-compromised children, including those who are premature, malnourished, have low birth weights, suffer from infections, and who experience rapid catch-up growth spurts, are at elevated risk for copper deficiencies.
  الأطفال المعرضون للخطر من الناحية الصحية، بما في ذلك الخدج، والذين يعانون من سوء التغذية، والذين لديهم وزن ولادة منخفض، ويعانون من العدوى، والذين يعانون من النمو التداركي واكتساب الوزن التعويضي السريع، هم أكثر عرضة لخطر نقص النحاس.
• Health-compromised children, including those who are premature, malnourished, have low birth weights, suffer from infections, and who experience rapid catch-up growth spurts, are at elevated risk for copper deficiencies.
  الأطفال المعرضون للخطر من الناحية الصحية، بما في ذلك الخدج، والذين يعانون من سوء التغذية، والذين لديهم وزن ولادة منخفض، ويعانون من العدوى، والذين يعانون من النمو التداركي واكتساب الوزن التعويضي السريع، هم أكثر عرضة لخطر نقص النحاس.
• However, like all essential elements and nutrients, too much or too little nutritional ingestion of copper can result in a corresponding condition of copper excess or deficiency in the body, each of which has its own unique set of adverse health effects.
  ومع ذلك، مثل جميع العناصر الأساسية والمغذيات، يمكن أن يؤدي الابتلاع الغذائي للكثير أو القليل من النحاس إلى نتائج معاكسة من زيادة أو نقص النحاس في الجسم، كل منها له مجموعة خاصة من الآثار الصحية الضارة.
• Populations susceptible to copper deficiency include those with genetic defects for Menkes disease, low-birth-weight infants, infants fed cow's milk instead of breast milk or fortified formula, pregnant and lactating mothers, patients receiving total parenteral nutrition, individuals with "malabsorption syndrome" (impaired dietary absorption), diabetics, individuals with chronic diseases that result in low food intake, such as alcoholics, and persons with eating disorders.
  تشمل مجموعات الأفراد المعرضة لنقص النحاس الأشخاص الذين يعانون من عيوب مرض مينكيس الوراثية، والرضع منخفضي وزن الولادة، والرضع الذين يرضعون حليب البقر بدلا من حليب الثدي أو الحليب الصناعي المُدعم، والأمهات الحوامل والمرضعات، والمرضى الذين يتلقون التغذية بالحقن، والأفراد الذين يعانون من "متلازمة سوء الامتصاص"(ضعف امتصاص الغذاء)، ومرضى السكري، والأفراد الذين يعانون من الأمراض المزمنة التي تؤدي إلى انخفاض استهلاك الغذاء، مثل الكحوليين، والأشخاص الذين يعانون من اضطرابات الأكل.