نهمك

• Well, not outside a courtroom. Still, they seem so sure. It's...
  ليس خارج ساحة القضاء ولكنهمكانواواثقينأنه ...
• I say bad judgment on his part, Bad judgment on theirs,
  أنا اقول أن ذلك سوء حكم منه, وسوءحكممنهمكذلك,
• I've just been really wrapped up at work, and...
  و لكني كنت منهمك في العمل و ...
• The employees were busy locking up. But they did mention
  كان الموظفون منهمكين بالإقفال ...لكنهم ذكروا أنهم
• HE COULD PANIC AND THEN HE'LL DUMP HER FASTER THAN THE LAST ONE.
  سائق شاحنة دامِ ومنهمك
• Looks like they were in a battle, probably abandoned ship.
  السَفينةفارغة! يَبدوأنهمكانوافيمَعركة... رُبما سفينة تم التخليّ عنها.
• I suggest you take up embroidery, and embroider a tablecloth.
  أقترح عليك أن تنهمك في التطريز وتطرّز مفرشاً للطاولة
• I know you sit on watch and all that...
  أعلم أنكم منهمكين بالصيد و ما إلى ذلك...
• Our victims are connected, but the story begins long before any of them were born.
  ضحايانامُرتَبِطون، لكنالقصّةَتَبْدأُطويلةً قبلأيّمنهمكَانتْولدت .
• You are becoming self-absorbed. Where did you learn this?
  أصبحت منهمكاً في نفسك, من أين تعلمت هذا؟