نَفْس

• No, you pitied you.
  لَا, أَنْتَ تَشْفَقُ عَلَى نَفْسُكَ.
• To excuse yourself and leave.
  لِتُبَرِّرُ نَفْسكَ و تَعْتَذِرُ.
• So if we don't break off the engagement, Red's not gonna pay for my college.
  إذن لو أنَّ نحن لا نَفْسخُ الخطوبةَ، الحمراء لَنْ تَدْفعَ ثمن كليَّتَي.
• "He restoreth my soul.
  § يَرُدُّ نَفْسِي §
• "He retoreth my soul."
  § يَرُدُّ نَفْسِي §
• I told myself it was over... like a dream that vanishes in the morning light...
  ...قلتُ لنَفْسى أن الأمر قد إنتهى مثل الحلم الذى ينتهى ...فى ضوء النهار
• You've said it yourself.
  لِقَدْ قُلْتِ ذَلِكَ بِنَفْسكَ.
• Kraepelin believed the chief origin of psychiatric disease to be biological and genetic malfunction.
  طَبيبٌ نَفْسِيّ ألماني، آمن كرابلين أنّ الأمراض النفسية بشكل رئيسي سببها الاِضطرابات البيولوجيّة و الوراثية.
• Know that the soul to be immortal by which all this is pervaded.
  "واعلمْ أنّ الإنسان الكامل مقابلٌ لجميع الحقائق الوجوديَّة بنَفْسه، فيقابل الحقائق العلويَّة بلطافته، ويقابل الحقائق السفليَّة بكثافته".
• "Your memory is a monster. "It summons with will of its own. You think you have a memory, but it has you."
  تُعْتَبَرُ ذِكْرَيَاتُكَ وَحشَاً وتَسْتَدْعِيَ نَفْسَهَا بِإِرَادَتِهَا" "تَعْتَقِد بأَنَكَ تَمْتَلِكُ ذِكَرَى لَكِنَهَا تَتَمَلكُكْ