هارتا

• but to Siddhartha it symbolized something quite different.
  ولكن لسدهارتا كان رمزا لشيء مختلف
• For Siddhartha, reality was beginning to unveil a cruel picture of the world.
  لقد بدت حقائق الحياة القاسية تتضح أمام أعين سدهارتا
• Siddhartha left home to find his own answers to life's suffering.
  رحل سدهارتا من موطنه كي يبحث عن أجابته الخاصة للشقاء الإنساني
• He could make any horror real in Siddhartha's mind.
  والتي تمكنه من أن يحول أي أوهام إلى رعب حقيقي داخل عقل سدهارتا
• Capitan Hurtado saw it with his own eyes.
  (لقد رآها القائد (هارتادو بأمّ عينيه
• By his late twenties, Siddhartha was becoming frustrated.
  ،في أواخر عشرينياته أصيب (سيدهارتا) بالإحباط
• Siddhartha himself became known as The Buddha -
  ،)أضحى (سيدهارتا) معروفًا بـ(بوذا "الرجل المستنير"
• That everyone has some sort of hidden skill.
  كل انسان لديه مهارتا" ما
• That everyone has some sort of hidden skill.
  كل انسان لديه مهارتا" ما
• But it was the fourth sign that would definitively point to Siddharta's future
  ولكن الأمارة الرابعة هي التى ستحدد مستقبل سدهارتا بشكل قاطع