هتاج

• You know how fussy she gets when we pass her off, so-
  تعلمين كيف تهتاج عندما نعبر من أمامها
• I heard him go all manic on the radio. Tipper?
  سمعته يهتاج بشكل جنوني على الراديو, (تيبر)؟
• Can somebody really be that mad -about leftover socks and underwear?
  هل الجوارب والملابس الداخلية تجعل المرء يهتاج هكذا؟
• I don't want you to fret, uh, over nonexistent jewelry.
  لا أريدكِ أن تهتاجي على مُجوهرات معدومة.
• I can't. I'm too wired and my pulse is racing.
  لا يُمكنني، فأنا مُهتاجٌ ونبضي يتسارع .
• I don't know. He's freaked out about the case. Whoa.
  لستُ موقنة، ربّما يكون مهتاجاً بسبب القضيّة...
• She had some crisis from time to time, she was agitated.
  لقد تعرضت لبضعة نوبات أحياناً وكانت مهتاجة جداً
• Phil got fired, holly overheated...
  فيل) طرد من وظيفته) هولي) اهتاجت أكثر من اللازم) غرفة نومي تحترق
• Which one of you miserable sons of bitches is horny?
  من منكم ياابناء اللعينة البائسين مهتاج جنسياً؟
• Okay, listen. Maybe she's confused, or she has the jitters.
  اسمعني ربما قد تكون مشوشة أو مهتاجه