هروبا

• Would have been a sweet escape.
  سيكون هذا هروباً جميلاً
• Maybe it was a break out.
  ربما كان هروباً. -ماذا؟
• It wasn't a clean getaway.
  لم يكن هروباً محكماً.
• Away from my body.
  هروبا من جسدي للخارج
• How's that running away?
  كيف يكون ذلك هروباً؟
• The Targaryens built this city to withstand a siege and to provide escape if necessary.
  لقد بنى التايجريين هذه المدينة لتتحمل الحصار ولتوفر هروباً إن كان هذا ضرورياً
• So... two prison breaks,
  إذن... هروبان من السّجن
• Well, I was working on a hit-and-run involving a federal judge with the possibility of a criminal cover-up.
  كنتُ أعمل على قضيّة الاصطدام والهروبالتيتتضمّنقاضٍفيدراليّ.. .مع احتماليّة وجود تعتيم إجرامي
• You always said that it was better to go to the woman's house so that you could make a quick getaway.
  إلى منزل المرأة لكي تستطيع أن تدبر هروبا سريعا
• Our guides have strict orders to escort us... to the Indian border some 40 kilometers away... and to shoot us if we attempt escape.
  أدلائنا لَهُ الأوامر الصارمةُ لمُرَافَقَتنا... الحدود الهندية على بعد40كيلومتر ولضَرْبنا إذا نُحاولُ هروباً.