Luckily, Salif and Hazar are approaching their goal near the edge of the desert. لحسن حظ صلف و هزار أنهما اقتربا من هدفهم مع اقتراب نهاية الصحراء
Quetta in Pakistan is home to the third largest settlements of Hazara outside Afghanistan. كويتا في باكستان هي موطن ثالث أكبر المستوطنات من الهزارة خارج أفغانستان.
These attacks show the growing threat of the IS to the Hazara people. تظهر هذه الهجمات مدى التهديد المتزايد الذي يشكّله هذا التنظيم ضد شعب الهزارة.
They were Hazara gunmen. كانوا رجال هزارا مسلحين
You see, you would never have had Balthazar had you been with Clive instead of Freddie. أترى، لم تكن لتملك (باتهزار) أبدا إذا كنت مع "كلايف" بدلا من "فريدي".
But when Hazar and his goons get here with their automatic weapons, they'll make you a spit roast. ولكن عندما سيحضر (هزار) ومرتزقته بأسلحتهم الآلية سيحولونك إلى قطعة مشوية
And the Arabic dialect used in some of the writing is unique to the Hazara region of Afghanistan. واللغة العربية المستخدمة في بعض الكتابات تعود لمنطقة الهزارة في افغانستان.
It is mainly active in Quetta city, where up to half a million Hazara currently reside. ينشط الحزب بشكل رئيسي في مدينة كويتا، حيث يقيم فيها حوالي نصف مليون هزاري.
Salif and Hazar must cross just a corner of this hostile desert to reach their goal. و على صلف و هزار أن يعبرا جزءا من هذه الصحراء القاحلة كي يصلا إلى هدفهما