هوّ

• But what you did was reckless and stupid. I know. Bonnie.
  لكن ما فعلتَه كان تهوّراً وغباء .
• But not driving. You're a-- you're a hazard out there. Ugh.
  لكن لا يشمل القيادة أنت متهوّرة جدًّا
• I just wanted to see how far your foolishness would take you.
  ) -أردت رؤية إلام سيوصلك تهوّرك؟
• What the fuck are you playing at?
  ما الذي تلعبون به هنا ؟ - هوّن عليك ! أنتهوّنعليك!
• What the fuck are you playing at?
  ما الذي تلعبون به هنا ؟ - هوّن عليك ! أنتهوّنعليك!
• So then what happened to "reckless, immature, self-centered jackass"?
  إذن، ما الذي حدث لـ"مُتهوّر وغير ناضج وأناني ومُغفل"؟
• I took them from Callie's apartment for just such an occasion.
  مُستحيل لرجل كهذا أن يخنق امرأة بتهوّر.
• Don't make such a big deal. We'll just get another one.
  لا تهوّل الأمر أحضر واحداً آخر وحسب
• But was he crazy enough to do it... handcuffed?
  ولكن هل كان قادراً على فعلها وهوّ مكبّل ؟
• Hey, Kevin, buddy, you got to slow down.
  عليك أن تهوّن على نفسك يا (كيفن ) -ماذا تقصد؟