واحد

• You're not one of us. You're not on our side.
  أنت لست واحدا منا أنت لست حليفا لنا
• We've got to trust Don. That's the only way.
  لابد ان نثق في دون تلك هي الطريقة الواحدة
• They're playing a trick on me, a dirty trick, Nat.
  لقد تآمرو علي يا نات... أعطني كأسا واحدا
• Perhaps he doesn't mean to stay long.
  لقد أحضر حقيبة واحدة فقط. ربّمـا لا يعتزم البقـاء لفترة طويلة
• I like them ... or one of them anyway.
  انا معجب بهذه الفتيات, او على الأقل واحدة منهما...
• Or did we both come along for the ride? No, no.
  ـ أم أن كلانا جأنا لميعاد واحد؟
• Warn everyone. Authorize them to shoot if necessary.
  ابلغ تحذير لكل واحد باستخدام النار لو لزم الأمر .
• But one man, a man he trusts, might persuade him.
  لكن رجل واحد، رجل يثق به قد يقنعه
• Why? - Didn't I notice another one in the foyer?
  ألم ألاحظ واحدة أخرى فى الردهة عندما دخلت؟
• All except one guest, who must be gotten rid of.
  الجميع ماعدا ضيفٌ واحد, والذى يجب التخلص منهُ.