简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وزير الدفاع الأمريكي

"وزير الدفاع الأمريكي" بالانجليزي
أمثلة
  • In September 2006, Bush campaigned for New Jersey Senate candidate Thomas Kean Jr., praising him as well as stating his respect for Kean for calling on the resignation of U.S. Defense Secretary Donald Rumsfeld.
    في سبتمبر 2006 قام بوش بحملة انتخابية لمرشح مجلس الشيوخ عن ولاية نيوجيرسي توماس كين الابن حيث أشاد به مشيراً إلى احترامه لكون مطالبه باستقالة وزير الدفاع الأمريكي رامسفيلد.
  • Two days later, U.S. Defense Secretary Donald Rumsfeld said the post-war troop commitment would be less than the number of troops required to win the war, and that "the idea that it would take several hundred thousand U.S. forces is far from the mark."
    بعد يومين، قال وزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفيلد أن عدد القوات في ما بعد الحرب سيكون أقل من عدد نظيرتها المطلوبة للفوز بالحرب، وأنها "ستكون بضعة مئات آلاف من الجنود الأمريكيين".
  • Every year onward there was significant build-up of US forces despite little progress, with Robert McNamara, one of the principal architects of the war, beginning to express doubts of victory by the end of 1966.
    في كل عام، كانت تتزايد أعداد الجنود الأمريكيين على الرغم من التقدم القليل في الصراع، عبّر وزير الدفاع الأمريكي روبرت ماكنامارا والذي لعب دورا رئيسيا في تصعيد تدخل الولايات المتحدة في حرب فيتنام عن شكوكه في الانتصار بنهاية عام 1966.
  • United States Secretary of Defense Jim Mattis announces the U.S. will set up new observation posts along the Turkish border in northern Syria in order to reduce skirmishes between Turkish forces and armed Kurdish militants in the region such as the 31 October incident.
    21 نوفمبر أعلن وزير الدفاع الأمريكي جيم ماتيس أن الولايات المتحدة ستقيم مراكز مراقبة جديدة على طول الحدود التركية في شمال سوريا من أجل الحد من المناوشات بين القوات التركية والمسلحين الكرد في المنطقة مثل حادثة 31 أكتوبر.
  • The DEFCON level is controlled primarily by the U.S. president and the U.S. Secretary of Defense through the Chairman of the Joint Chiefs of Staff and the Combatant Commanders; each DEFCON level defines specific security, activation and response scenarios for the personnel in question.
    يتم التحكم في مستوى ديفكون في المقام الأول من قبل رئيس الولايات المتحدة ووزير الدفاع الأمريكي من خلال رئيس هيئة الأركان المشتركة، ومركز قيادة موحد تابع لوزارة الدفاع الأمريكية، ويحدد لكل مستوى ديفكون سيناريوهات محددة للتحرك، وتحديد درجة إستعداد القوات المسلحة الأمريكية.
  • The article continues to state that this is the second confirmation of Israel's nuclear capability by a U.S. spokesman following comments from U.S. Defense Secretary Robert Gates at a Senate hearing and had apparently been confirmed a short time later by Israeli Prime Minister Ehud Olmert.
    و ذكر المقال أن هذا هو التأكيد الثاني على قدرة إسرائيل النووية من قبل المتحدث باسم الولايات المتحدة الأمريكية عقب تصريحات وزير الدفاع الأمريكي روبرت جيتس في جلسة بمجلس الشيوخ ، وقد تم تأكيد ذلك بعد وقت قصير من قبل رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت.
  • During the two weeks following the incident, U.S. Secretary of Defense Jim Mattis and other U.S. military officials repeatedly stated that U.S. military commanders were in contact with their official Russian counterparts prior to, during, and after the clash and the U.S military were told by their Russian counterparts that there were no Russians in the paramilitary formation.
    وخلال الأسبوعين التاليين للحادث، أكد وزير الدفاع الأمريكي جيم ماتيس وغيره من المسؤولين العسكريين الأمريكيين مرارا أن القادة العسكريين الأمريكيين كانوا على اتصال مع نظرائهم الرسميين الروس قبل وأثناء وبعد الاشتباك وأن نظرائهم الروس أخبروا الجيش الأمريكي بأنه لا يوجد روس في التشكيل شبه العسكري.
  • In 2010, leaked diplomatic documents revealed the efforts the United States used in an attempt to stop Italy from indicting the CIA agents, and that Italian Prime Minister Silvio Berlusconi assured US Secretary of Defense Robert Gates that he was "working hard to resolve the situation" but that the Italy's judicial system was "dominated by leftists".
    في عام 2010 كشفت وثائق مسربة أن الولايات المتحدة فعلت ما بوسعها لمحاولة إيقاف الحكومة الإيطالية من تنفيذ الأحكام الصادرة بحق المخبرين الأمريكيين وأن رئيس الوزراء الإيطالي آنذاك سيلفيو بيرلسكوني أكد لوزير الدفاع الأمريكي روبرت غيتس أنه كان يقوم بما في وسعه لحل الأزمة ولكن النظام القضائي الإيطالي كان متحكم بأغلبية يمينية.
  • In December 2007, he had a terse exchange of views with US Defence Secretary Robert Gates at the International Institute for Strategic Studies’ Manama Dialogue security summit over US attitudes to Israel’s nuclear arsenal, challenging Gates as to whether he thought "the Zionist (Israeli) nuclear weapon is a threat to the region" Gates replied that he did not and proposed instead that Iran was the threat not Israel, a response that was met with "laughter and derision" according to the Washington Post.
    في ديسمبر 2007 تبادل حوار مقتضب مع وزير الدفاع الأمريكي روبرت غيتس في المعهد الدولي للدراسات الإستراتيجية قمة حوار المنامة حول المواقف الأمريكية من الترسانة الإسرائيلية النووية مما يشكل تحديا وأن السلاح النووي الإسرائيلي يشكل تهديدا للمنطقة فأجاب غيتس انه لا يعتقد ذلك وأشار إلى أن إيران هي من تشكل تهديدا وليس إسرائيل وهو الرد الذي قوبل بالضحك والسخرية وفقا لصحيفة واشنطن بوست.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4