وصمة عار

• Roll them out! Fall out. What you're doing is a disgrace.
  أعد مد الخراطيم! ما تقومون به هو وصمة عار.
• I tried so hard not to be stigmatized as an orphan.
  كافحت بجد كي لا أكون وصمة عار لكوني يتيم.
• Power bought with blood will stain us all.
  اشترى السلطة مع الدم وصمة عار لنا جميعا.
• Not a care in your heart, not a stain in sight.
  دون اهتمام داخل قلبكِ، ولا وصمة عار في الأفق
• You're a disgrace to everything the collective stands for.
  أنت وصمة عار لكل شيء -لكل شيء تسعى إليه الهيئة .
• An absolute skid mark on the pristine panties of my soul?
  أنه تماماً وصمة عار على سراويل قديمة من روحي
• The press have portrayed my father's death as a disgrace.
  لقد صورت الصحافة أن موت أبي عبارة عن وصمة عار
• I have grown rather used to being the family insult.
  لقد نضجت بصفتي وصمة عار للعائلة
• For money. Even your team is an abomination.
  من أجل المال حتّى فريقك هو وصمة عار
• But then he became your sigil, your brand.
  ولأنهُ بعد ذلك أصبح ختمك، ووصمة عار عليك.