يتزامن

• Captioned by closed captioning services, inc.
  ويتزامن من قبل ريهيليلن
• it should be synchronized. Nate?
  ينبغي أن يتزامن ذلك نيت؟
• The concept of 'humanity' that came into fruition is contemporaneous with that of Europe".
  يتزامن مفهوم 'الإنسانية' الذي أتى بثماره مع نظيره في أوروبا".
• Its opening was timed to coincide with the 2750th anniversary of Yerevan.
  تم توقيت تاريخ افتتاح المتحف ليتزامن مع الذكرى السنوية 2750 لمدينة يريفان.
• The first weeks of the migration ... coincide with the frenzy of the rutting season.
  في الأسابيع الأولى من الهجرة يتزامن ذلك مع موجة من موسم التزاوج
• My mom's grandfather was Australian, and she'd spend her summers... Their winters... visiting him.
  جد أمي كان استرالي و كانت تقضي صيفها , يتزامن مع شتائهم بزيارته
• Growth in video journalism coincides with changes in video technology and falling costs.
  يتزامن النمو في صحافة الفيديو مع التغييرات الحادثة في تقنيات الفيديو وتخفيض النفقات.
• Volhynia's early history coincides with that of the duchies or principalities of Halych and Volhynia.
  ويتزامن تاريخ فولونيا المبكر مع تاريخ دوقيات هاليتش وفولينيا أو إماراتها.
• When it occurs simultaneously with alcoholic Korsakoff syndrome it is known as Wernicke–Korsakoff syndrome.
  عندما يتزامن الاعتلال الدماغي الفيرنيكي مع متلازمة كوساكوف يُدعى ذلك متلازمة فيرنيكي-كورساكوف.
• Coincidentally, his death took place in the same Paris tunnel where Princess Diana died in 1997.
  يتزامن ذلك فى نفس النفق الذى توفت فيه الأميرة"ديانا"فى العاصمة"باريس"فى عام 1977