يخدش

• I hate taxi-drivers who are afraid their car'll get scratched.
  أكره سائقي سيارات الأجرة الذين يخافون أن يخدشون سيارتهم . .
• That's weird. Those people look like they're clawing at themselves.
  هذا غريب,هؤلاء الناس يخدشون انفسهم
• I hate that dumb cat. He always tries to scratch me.
  أنا أكره هذا القط الغبى أنه دائما يحاول أن يخدشنى
• "They may scratch you, rub you the wrong way,
  قد يخدشوكي اذا امسكتهم بالطريقة الخاطئة
• Pride is the crutch of the insecure.
  لا لا هذا غير ممكن ان اخذ اموال من والدك كبريائى سوف يخدش لهذا
• No, that explosion wouldn't scratch the crystal.
  لا، ذلك الإنفجار لا يمكن أن يخدش البلورة
• Are you a clam digger or something?
  أأنتِ ممن يخدشون أجسادهن أو ما شابه ؟
• If the shoal scatters, the bat trawls the surface,
  وإذا تفرّق السرب يخدش الخفاش السطح
• Lay it across the back so her... surfboard doesn't scratch my Bentley.
  ضعيه في الخلف لكي لايخدش لوح التزلق سيارتي البنتلي
• Maybe you just need someone to scratch it.
  ربما تحتاج فقط لشخص ما كي يخدش