May Day Philip dedicates his cathedral. يخصص (فيليب) كاتدرائيته لعيد العمال
Unfortunately, very security conscious people... often customize systems with less visible sensors... لسوء الحظ بعض الناس المهمتين بالأمن أحيانا يخصصون النظام بحساسات مرأية بشكل أقل
Eventually, it became clear they were trying to appropriate our technology for military application. بالنهاية اصبح من الواضح انهم يحاولون ان يخصصون تقنيتنا لبرنامج عسكري
Ethnic Armenians are allocated six seats in Lebanon's 128-member National Assembly. يخصص للأرمن ستة مقاعد في مجلس النواب اللبناني المكون من 128 عضوا.
Tell them to cut you out a plain ten-dollar horse by way of thanks. قل لهم أن يخصصوا لك فرس عادي بعشرة دولارات كنوع من الشكر
He didn't assign me one. هو لَمْ يخصص لي واحد
Somebody call it this time. شخص ما يخصص هذه المرة
Colonel Chekov feels a Russian officer should be assigned to join SG-1 . كولونيل تشيكوف يشعر أنه يجب أن يخصص ضابط روسي للانضمام إلى اس جي-1
I hardly think that would be appropriate. Father? She's just a serving girl. أنا أعتقد أنه من الصعب أن يخصص هذا- أبي- إنها فقط فتاة خادمة-
But according to his unit, the only thing he made time for was his job. لكن حسب وحدته الشيئ الوحيد الذي يخصص له وقت هو عمله.