يخفّ

• Well, if it's any consolation, newspaper circulation is down 17%.
  إن كان هذا يخفّف عنك فقد انخفض انتشار الصحف بنسبة 17 بالمئة
• Yes, I guess it would help.
  ) بلى، أعتقد أن هذا سيخفّف من حزني
• I mean, it might help you to talk about stuff like that.
  أعني، ربّما الحديث عن هذه الأمور قد يخفّف عنك قليلاً
• Call me. Okay. - Keith and Cheryl.
  وبعد ذلك أخبرهم كيف أن البرنامج سيخفّفها
• I was hoping that Simon would soften his views.
  كنتُ أرجو أنّ (سايمون) سيخفّف حدّته، بحيث نتمكّن من الترحيب بعودته إلى صفوفنا،
• Well, if it makes you feel any better, we're in the same boat.
  حسناً، قد يخفّف ذلك عنك إننا في قارب واحد
• If he slows down, he may fall asleep.
  إن يخفّف السرعة، يغلبه النعاس .
• I thought the sea would help ease his sorrow.
  واعتقدتُ أنّ البحر سيخفّف ألمه
• I gave him enough ice for the week. It should help with the swelling.
  أعطيته ثلجاً يكفيه أسبوعاً يفترض أنْ يخفّف الورم
• lt will lighten the burden.
  هل أنت مجنونة؟ - هذا سيخفّف العبء -