يسجّل

• Assuming he registers, and picks a dorm, and buys books.
  أفترض أنّه يسجّل نفسه الآن، ويختار غرفته الجامعيّة ويشتري الكتب.
• Whatever tape you found in that VCR, it isn't mine.
  مهما يسجّلك وجدت في ذلك في سي آر، هو ليس لي.
• Montini always pays attention to detail when he types those things up.
  مونتيني)، دائماً ما يكون مُنتبِهاً) عندما يسجّل هذه الأشياء
• He could be recording everything we say. A wire in his shirt.
  يمكن أن يسجّل كل ما نقوله سلك في قميصه
• Let the record reflect that the witness has correctly identified both men.
  ليسجّل الحاجب أنّ الشاهدة تعرّفت على الرجلين بشكل واضح
• Not to my ears, but Gibbs is recording them.
  ليس مما سمعته، لكن (غيبز) يسجّلهم.
• There's a good chance one of our people didn't sign in.
  هناك احتمال كبير أن يكون هناك شخص لم يسجّل دخوله
• Look for the one that didn't sign in.
  اعثر على الشخص الذي لم يسجّل دخوله
• But the system will tag anyone who runs straight for the bull's-eye.
  ولكن نظام سيسجّل أيّ أحد سيدخل مباشرة لعين الثور
• Smack talk, you touch the screen, it records for 45 seconds.
  عندما تلمس الشاشة في اللعبة، فإنه يسجّل لمدّة 45 ثانية.