Have the dwarfs been giving you a hard time? الأقزام يصعّبون الأمور عليك
Which raises the bar for proving sexual harassment in the workplace. بحقّكِ - مما يصعّب - إثبات تهم التحرّش الجنسي في مكان العمل
He's really making things uncomfortable for me. إنه حقاً يصعّب الأمور عليّ
These giant clown mitts are extremely hilarious, but do make it difficult to shift gears. هذان القفازان الكبيران مضحكان، ولكن يصعّبان عليّ تحريك المعدات.
That's what makes this so hard. . هذا مايصعّب علينا تقبّل الأمر
I... I know they're... they're not making it... أعلم أنهم يصعّبون الأمور
Like I said dirty cops anywhere make it hard for all of us. ... كما قلت الشرطة الفاسدون في كلّ مكان يصعّبون الأمر علينا جميعاً
They put dogs on the islands to decimate the wildlife. Makes it harder for pirates to get food. وهذا يصعّب على القراصنة الحصول على الطعام
I can catch her by surprise. لذا، هذا يصعّب من موقفي،
If you press her, we will lose her, which will make finding Burnett that much harder. لو ضغطتِ عليها فسنخسرها، مما سيصعّب علينا إيجاد (برنت).