يطمأن

• Jeff Hickman was upstairs waiting for word on Nina when he came down for a smoke.
  كان (جيف هيكمان) بالطابق العلوي (ينتظر ليطمأن على (نينا عندما نزل للأسفل ليدخّن سيجارة
• You know, I haven't seen her since, but I-I... and I-I-I-I-I don't want to be a bother, but nobody's said anything.
  وأنا لا أريد أن أكون حملاً لكن لم يطمأني أحد
• The doctors assure me... ..there's a real condition, anterial-grade memory loss, or short-term memory loss.
  الأطباء يطمأنونني... . . هناك شرط حقيقي , anterial درجة فقدان الذاكرة، أو فقدان ذاكرة قصير الأمد.
• I stink, but I' m not nervous' ls he saying that because he needs me to reassure him?
  قد تكون رائحتى نتنه لكنى لست متوترا أيقول ذلك لأنه بحاجة إلى من يطمأنه؟
• And now they're looking for reassurances that no matter how ugly this thing is, the President is in charge.
  والآن هم يبحثون عن مَن يطمأنهم ...بأنه مهما كانت صعوبة الأمور فالرئيس يتحكم بها
• I talked to President Al-Sharif again about the discussion we had and he's assuring me that he has proof.
  لقد تحدثتُ مع الرئيس "آل شريف" مُجدداً حول المناقشة التي دارت بنا منذُ 6 أشهر.. و هو يطمأني بأن لديه البرهان.
• When I'm president, the American people can rest assured that I will take my oath to defend and protect our citizens seriously.
  عندما أصبح الرئيس، يمكن للشعب الأميركي أن يطمأن متأكداً بأني سأحمل قسم الدفاع وحماية مواطنينا على محمل الجدّ
• Bruce assures Master Ye that Jeet Kune Do is a practical style of fighting that owes much to Master Ye's Yong Chun Quan.
  يطمأن بروس سيدا أنت بأنّ جييت كان أسلوب عملي من قتال الذي يدين بالكثير للسيد أنت يونج تشان تشوان.
• I understand you and Chase have already bonded and I would appreciate it if you would continue to take him under your wing, make sure his stay here is a pleasant one.
  علمت انك و "تشيز" تصنعان صداقه , وهو سيكون ممتن لك... ان قمت بمساعدته , وجعلته يطمأن بانه سيقضي اوقاتاً لطيفه هنا