Well, there's a urinary tract obstruction which could be blocking the amniotic fluid. هناك انسداد في الجهاز البولي يعوق السائل المشيمي
I mean, what could possibly stop you? أنا أعني, ما الذي يمكن أن يعوقك ؟
It may put something of a cramp in your lovemaking. قد يعوق هذا الحب بينكما
It's like it was holding me back and I didn't even know it. وكانه الشيء الذي كان يعوقني ولم اعلم بشانه
Nameless, unreasoning, unjustified terror, which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance. الذي يعوق مجهوداتنا المطلوبة لتحويل الإستسلام إلى تقدم
I've been wanting to move forward with him, but something's been holding me back. أريد المضيّ قدمًا معه، لكنّ شيئًا يعوقني.
I am sorry that your function will be hampered by that framework. أنا آسف أن وظيفة ارادتكم أن يعوقها ذلك الإطار.
You are a motorcar salesman. و إلا فسوف يعوقك فتره أكبر من تأخيرك له
This will disable their weapon systems within a half-hour. هذا سيعوق أنظمة أسلحتهم لنصف-ساعة
They're dragging other firemen off the street now in an effort to save their lives. إنها يعوقون رجال الأطفاء الآتون لإنقاذ أرواحهم