يفط

• It's not exactly breaking his heart selling you out, by the way.
  بالمناسبة بيعه إياكِ لتزجي بالحجز لم يفطر فؤاده.
• It's beautiful. It kind of breaks my heart too.
  إنه جميل إنه يفطر قلبي نوعاً ما
• Just because it would break his heart if he infected us all.
  لأنّـه إذا إنتقلـت العـدوى إلينـا سيفطـر هـذا قلبـه
• It'll break his heart, and that will cure him.
  و سيفطر ذلك قلبَه. و هذا سيشفيه.
• No husband of mine is gonna break his mother's heart!
  ليس زوجي الذي سيفطر قلب أمه
• When Alak rebuffs it, he breaks his father's heart.
  عندما يرفضها " ألاك" يفطر قلب أبيه.
• What the fall leaves are you talking about, pumpkin? Your car, The vandalism.
  مالذي تتحدث عنه بحق الجحيم أيها اليفطين؟
• It is a child's presence... a child who is not at peace... who cannot rest.
  .. إنهطيفطفل . .طفللم يحصلعلى السلام.
• What breaks my heart is now when I need him most, he's deserted me.
  مايفطرقلبيالآن... أنني حين أحتجت إليه تخلى عني
• I'm sayingI don't want to see you get your heart broken again.
  أنا أقول أنني لا أريد رؤية قلبكِ يفطر ثانية