يقحم

• My guy's not into the underdeveloped-tween thing.
  رجلي لا يقحم نفسه في الأشياء غير مكتملة النمو
• Now, they believe I was involved even in your uncle's murder.
  سيقحموني في جريمة قتل عمك
• Guys like you don't stick their necks out for nothing.
  أشخاص مثلك لا يقحمون نفسهم كهذا من أجل لا شيء
• I think you should tell them to shove it up their ass.
  أعتقد بأنّه عليك إخبارهم بأن يقحموه في مؤخرتهم
• well, maybe if people knocked instead of just barging in.
  حسنا، ربما إذا طرقت الناس بدلا من مجرد يقحموا أنفسهم
• Petty, you know, he he keeps everybody at arm's length.
  أجل قلما يقحم أحدًا في شؤونه أنا أهتم بالحانة فحسب
• They stuck their noses into other people's world and got fatally injured
  هم يقحمون أنفسهم بشؤون الآخرين و يصابون بأذى
• They can shove their cynical calculations about my country up their asses.
  يمكنهم أن يقحموا تحليلهم المريب بشأن وطني بمؤخراتهم
• And he doesn't involve himself with office politics,
  وهو لا يقحم نفسه في سياسات عمل المكتب
• But he knew what he was getting into.
  ولكنه كان يعرف ما يقحم نفسه به .