يمنع

• The Führer forbade any kind of surrender!
  ـ نحن نستسلم اذاً يجب أن أقتلك الفوهرر يمنع أيّ إستسلام
• Do you mind telling me how you found me?
  هل لديك ما يمنع من أن تخبرني كيف وجدتني؟
• No boys allowed. - Don't talk about it.
  ـ يمنع دخول الفتيان ـ لا أريد الحديث عن الأمر
• Taking anything that suppresses your natural openness
  انهم هنا يأخذون أي شيء يمكنه ان يمنع انفتاحك على برنامجنا
• What would stop them from trying to kill each other?
  ما اللذي سيمنعُهم من قتل بعضهم البعض ؟
• You know, gloss, you know, prevents chapped lips... and... ex-boyfriend?
  تعلمين ، ملمع الشفاه... يمنع تشققها و ...
• Well, who's stopping him from jumping in bed with me?
  حقا ومن الذى سيمنعنى من النوم معه هو؟
• It's attacking her red blood cells, preventing them from regenerating.
  إنه يهاجم خلايا دمها الحمراء ويمنعها من التجدد
• Oh good. We thought maybe it was preventing your from exiting the program.
  إعتقدنا أنه يمنعك من الخروج
• Hi, um, I have an appointment for a manicure-pedicure.
  ان هناك فانون يمنع التسكع انا لي يومين هنا