In the 1840s and 50s, the issue of accepting slavery (in the guise of rejecting slave-owning bishops and missionaries) split the nation's largest religious denominations (the Methodist, Baptist, and Presbyterian churches) into separate Northern and Southern denominations. في أربعينات وخمسينات القرن 19، قسمت مسألة قبول الرق (في ظرف رفض الأساقفة والمبشرين الذين يملكون العبيد) الطوائف الدينية الكبرى في البلاد (الكنائس الميثودية والمعمدانية المشيخية) إلى طوائف شمالية وجنوبية.
By the end of the 18th century, there were several different kinds of sausage but the preparation of cold meat products developed rapidly in the 1840s when the French butcher Francois Louis Beauvais opened a business in Copenhagen. بحلول نهاية القرن 18، كانت هناك عدة أنواع مختلفة من النقانق ولكن إعداد منتجات اللحوم الباردة تطورا سريعا في عام 1840 عندما افتتح الفرنسي لويس فرانسوا محلا للجزارة كشركة في كوبنهاغن.
From the 1840s to 1870s (when the opposing party collapsed), they generally supported peace with Abeokuta and stronger commercial relations with England, favouring the trade in palm oil above that in slaves; this set them at odds with their male military colleagues. من أربعينيات القرن التاسع عشر (عندما انهار الطرف المعارض)، كانوا يدعمون السلام عموما مع أبيوكوتا وعلاقات تجارية أقوى مع إنجلترا، ويفضلون تجارة زيت النخيل فوق تجارة العبيد.
When the Free Soil party dissolved in the mid-1850s, Wilson joined the Republican Party, which he helped found, and which was organized largely in line with the anti-slavery coalition he had nurtured in the 1840s and 1850s. عندما تم حل حزب الأرض الحرة في منتصف عقد 1850، انضم ويلسون إلى الحزب الجمهوري الذي ساعد في تأسيسه، والذي تم تنظيمه من التحالفات المناهضة للرق التي رعاها في أربعينات وخمسينات القرن التاسع عشر.
In the 1840s a severe shortage of cheap labor in British plantation colonies led to systematic shipment of large number of indentured laborers to Mauritius, both men and women, particularly from the ports of Calcutta, Bombay and Madras. ودفع انقطاع كبير في العمالة الرخيصة عن المستعمرات الزراعية البريطانية خلال أربعينيات القرن التاسع عشر إلى عمليات شحن ممنهجة نقلت أعداداً كبيرة من العمال المأجورين إلى موريشيوس من الرجال والنساء ولا سيما من موانئ كلكتا ومومباي وتشيناي.
'Socialism' in the 1840s was a term without a consensus definition, meaning different things to different people, but was typically used within a context of more power for workers in a system based on worker ownership of the means of production. ولم يكن لمصطلح "الاشتراكية" في الأربعينيات من القرن 19 تعريف متفق عليه، وهو ما يعني أشياء مختلفة لأشخاص مختلفين، ولكنه كان يستخدم عادة في سياق القوة للعاملين في نظام يقوم على ملكية العمال لوسائل الإنتاج.
The central theme of Catholic history from the 1840s through the 1920s was the contest for control of the church between the French, based in Quebec, and the English-speaking Irish (along with smaller numbers of Catholic Scots, English, and others) based in Ontario. كان الموضوع الرئيسي للتاريخ الكاثوليكي الكندي من عقد 1840 حتى عقد 1920 التنافس للسيطرة على الكنيسة بين الفرنسيين، ومقرهم في كيبيك، والأيرلنديين الناطقين باللغة الإنجليزية (جنبًا إلى جنب الإسكتلنديين والإنجليز الكاثوليك) ومقرهم في أونتاريو.
There were several waves of Catholic immigration, notably in the 1790s during the French Revolution, in the 1830s and 1840s with the influx of Irish labourers and towards the end of the 19th century with the settlement of Catholic religious institutes. وعاد حضور الكنيسة الرومانية الكاثوليكية بعد عدة موجات من الهجرة الكاثوليكية، ولا سيّما في عام 1790 في أثناء الثورة الفرنسية، وفي الأعوام 1830 و1840 في مع تدفق هجرة العمال الإيرلنديين الكاثوليك وفي نهاية القرن التاسع عشر بدأ الشروع في تأسيس المعاهد الدينيَّة الكاثوليكيَّة.
The 5,500-square-meter (59,000-square-foot) museum, located in a former school building in Doha’s Education City, has a collection of more than 9,000 artworks, as communicated in 2014, that offers a rare comprehensive overview of modern Arab art, representing the major trends spanning from the 1840s to the present. تبلغ مساحة المتحف 5،500 متر مربع ويقع في مبنى سابق للمدرسة في مدينة الدوحة التعليمية ويضم أكثر من 9،000 عمل فني كما تم إبلاغه في عام 2014 والذي يقدم نظرة شاملة نادرة عن الفن العربي الحديث وهو ما يمثل الاتجاهات الرئيسية التي تمتد من الأربعينيات وحتى القرن الحالي.