By August 30 it was reported they had managed to completely surround the city and three days of negotiations started. وقبل 30 أغسطس، ذّكر أنهم تمكنوا من تطويق المدينة بالكامل وبدأت ثلاثة أيام من المفاوضات.
The party was then re-registered as the Non-Custodial Parents Party (Equal Parenting) on 30 August 2007. أُعيد تسجيل الحزب بعد ذلك تحت اسم حزب إلغاء حضانة الأبناء (رعاية مشتركة للأبناء) يوم 30 أغسطس عام 2007.
Republic Act No. 7151, which grants franchise to Cebu Air, Inc. was approved on 30 August 1991. حيث تم إقرار المرسوم الجمهوري رقم 7151، والذي يمنح شركة سيبو اير الامتياز، في 30 أغسطس عام 1991.
On 30 August 2008, Gaddafi and Italian Prime Minister Silvio Berlusconi signed a historic cooperation treaty in Benghazi. في 30 أغسطس 2008 وقع القذافي مع رئيس الوزراء الإيطالي سيلفيو برلسكوني على معاهدة تعاون تاريخية في بنغازي.
On 30 August 2016, contrary to his prior announcement, Šimunović travelled to Turin to have a medical with Torino. في 30 أغسطس 2016 ، وخلافا لإعلانه السابق ، سافر يوزو إلى تورينو لإجراء جراحة طبية مع تورينو.
Other agreements were signed in Szczecin (the Szczecin Agreement of August 30), and Jastrzębie-Zdrój on September 3. كما وُقِعت أيضًا العديد من الاتفاقيات في شتشيتسين (اتفاق شتشيتسين (30 أغسطس)، وكذلك في جاستروزيبى زدروج، (اتفاق جاستروزيبى، 3 سبتمبر).
On 30 August, Menou was compelled to accept similar conditions, and his force of 10,000 left Alexandria for Europe in September. في 30 أغسطس اضُطر مينو لقبول ظروف مماثلة، وغادر الإسكندرية هو و 10,000 من قواته لأوروبا في سبتمبر.
On August 30th 2014, while traveling to visit her father in Manama, Al-Khawaja was arrested and charged with assaulting a police officer. وفي 30 أغسطس 2014، أثناء سفرها لزيارة والدها في المنامة، قُبض عليها واُتهمت بالإعتداء على ضابط شرطة.
Amelia Andersdotter was born on 30 August 1987 at Akademiska sjukhuset in Uppsala, Sweden, the first of three children. وُلدت أميليا أندرسوتر في 30 أغسطس 1987 في أكاديميسكا سوكهوسيت في أوبسالا ، السويد ، وهي الأولى من بين ثلاثة أطفال.
On 30 August 2014, Alfazari was summoned by the General Directorate of Inquiries and criminal investigations of the Oman Police in Muscat. في 30 أغسطس 2014، تم استدعاء الفزاري من قبل المديرية العامة والتحقيقات الجنائية التابعة لشرطة عمان في مسقط.