简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

adapts

"adapts" معنى
أمثلة
  • According to this literary theory, contemporary works are not independent but are part of an underlying pattern that re-invents and adapts a finite number of timeless concepts and structures of meaning.
    وفقا لهذه النظرية الأدبية، اعتبرت الأعمال المعاصرة بانها ليست مستقلة، بل هي جزء من النمط الأساسي الذي يعيد اخترع وتكيف عدد محدود من المفاهيم الخالدة وهياكل المعنى.
  • Another story, "The Tale of Truth and Falsehood", adapts the conflict of Horus and Set into an allegory, in which the characters are direct personifications of truth and lies rather than deities associated with those concepts.
    كما أن "قصة الحقيقة والكذب" تتبنى الصراع بين حورس وست في صورة حكاية رمزية تقوم فيها الشخصيات بتشخيص الحقيقة والكذب مباشرة بدلًا من الإتيان بالآلهة المرتبطة بهذه المفاهيم.
  • Since the human body adapts to extended mild hypoxia by increasing the quantity of red cells in the blood and this raises aerobic performance, athletes sleep in them as part of their training regimen.
    بما أن جسم الإنسان يتكيف مع ظروف نقص الأكسجين المعتدلة من خلال زيادة في كمية خلايا الدم الحمراء، ما يزيد من الأداء الهوائي، ينام الرياضيون في هذه الحجر كجزء من نظام التدريب.
  • Yet Christus adapts these painterly motifs to a uniquely mid-15th century sensibility, and the unusually large panel – perhaps painted as a central altarpiece panel for a triptych – is nuanced and visually complex.
    إلا أن كريستوس استخدم هذه الموتيفات بشكل يلائم الذوق الفني لمنتصف القرن الخامس عشر، واللوحة الكبيرة الحجم على نحو غير عادي – ربما رسمت لتكون اللوحة المركزية للوحة مذبح ثلاثية – معقدة بصريا.
  • In Old English poetry, the Dream of the Rood, a meditation on Christ's crucifixion which adapts Germanic heroic imagery and applies it to Jesus, is one of the earliest extant monuments of Old English literature.
    فمثلًا في الشعر الإنجليزي القديم، حلم الصليب، ويتحدث الشعر عن تأمل على صلب المسيح والذي يتماهى مع الصور البطولية الجرمانية، وينطبق هذا على يسوع، هي واحدة من المعالم الشعرية الأقدم الموجودة في الأدب الإنجليزي القديم.
  • Damage to these fibers has been theorized as the possible cause for the symptoms of delayed onset muscle soreness (DOMS), and is why progressive overload is essential to continued improvement, as the body adapts and becomes more resistant to stress.
    تم النظر إلى الأضرار التي لحقت بهذه الألياف كسبب محتمل لأعراض تأخر العضلات في بداية الألم (دي أو إم إس)، ولهذا السبب الزائد التدريجي أمر ضروري لمواصلة التحسين، كما يتكيف الجسم ويصبح أكثر مقاومة للإجهاد.
  • However, many editors defaulting to KNF style cope well with the GNU style when the tab width is set to two spaces; likewise, GNU Emacs adapts well to KNF style by simply setting the tab width to eight spaces.
    ومع ذلك فإن العديد من المحررين الذين يتعاملون افتراضيا مع أسلوب كيه إن إف يتأقلمون جيدا مع أسلوب جنو حين يضبط عرض التاب إلى مسافتين، وبالمثل يتأقلم جنو إيماسز جيدا مع أسلوب كيه إن إف بضبط عرض التاب إلى ثماني مسافات.
  • The writer and critic John Gross observes in his Oxford Book of Parodies, that parody seems to flourish on territory somewhere between pastiche ("a composition in another artist's manner, without satirical intent") and burlesque (which "fools around with the material of high literature and adapts it to low ends").
    يلاحظ الكاتب والناقد جون غروس في كتابه "المحاكاة الساخرة" في أكسفورد ، أن السخرية تبدو وكأنها تزدهر على أرض ما في مكان ما بين معارضة أدبية ("تركيبة في أسلوب فنان آخر ، دون نية ساخرة") وسخرية (التي "تنطلي على المواد العالية" الأدب وتكييفها إلى الأطراف المنخفضة ").
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4