advising

• I'm advising Mr. Purcell not to answer any more questions.
  إني أنصح السيد (بورسيل) بالإمتناع عن إجابة أيّة أسئلة أخرى!
• Homeland security is advising people to stay home.
  "(الأمن الداخلي يطلب من السكان البقاء في بيوتهم)"
• I'm strongly advising that you get your shit together.
  أنصحك بشدة أن تجمع ! شتات نفسك
• Wait, if you're here, who's advising the president?
  إنـتظر، إن كـنتَ هـنا مـن ينصح الرئــيس؟ .
• I'm advising for. They go in now. They go in now.
  انا بنصح مع يقتحمو دلوقتى
• By advising my client to keep her mouth shut?
  مثل نصح موكلتى بأن تُبقى فمها مُغلق؟
• We're advising you that we'll be breaching this door due to public safety.
  بتحطيم هذا الباب من أجل السلامة العامة
• Protecting and advising this city in its war against the angels.
  حمايّة وتقّديّم النّصيحة للمدّينة . في الحرّب ضّد المخّلوقات
• I'm advising Keller on the kingdom's proposed trade deals.
  أنا اطلب المشورة الصفقات التجارية المقترحة المملكة
• I'd worked out a system for advising congregants.
  وتمكنت من أستنباط نظام لإسداء النصيحة لأعضاء الأبرشية