Other sources indicate a higher toll; AFP supposedly counted over 120 corpses, and some Algerian newspapers claimed 400. وتشير بعض المصادر الأخرى إلى أن عدد الضحايا كان أكبر من ذلك، فقد أحصت وكالة إيه إف بي ما يتجاوز 120 جثة، في حين أن بعض الصحف الجزائرية قالت إن عدد الضحايا وصل إلى 400 فرد.
AFP reported, quoting an anonymous diplomat, that the EU had agreed "in principle" on a ban on importing Syrian oil, likely to be implemented by the end of the week. ونقلت وكالة الانباء الفرنسية عن دبلوماسي مجهول ان الاتحاد الأوروبي وافق "مبدئيا" على حظر استيراد النفط السوري الذي من المحتمل ان يتم تنفيذه بنهاية الاسبوع.
Meanwhile, Hamas spokesman Ayman Taha told the AFP agency that Hamas is open to any ceasefire proposition that will end the Israeli airstrikes and stop the Gaza blockade. وقال الناطق باسم حماس أيمن طه لوكالة الأنباء الفرنسية بأن حماس موافقة لأي مقترح لوقف إطلاق النار بشرط وقف القصف الجوي الإسرائيلي وإزالة الحصار المفروض عليها .
On 25 September, an Army source told AFP that the Army's operations in Arkoub were finished and that the Army was involved in a door-to-door search for rebels. في 25 سبتمبر قال مصدر بالجيش لوكالة فرانس برس أن عمليات الجيش في عرقوب قد انتهت وأن الجيش كان متورطا في عملية تفتيش من الباب إلى الباب للمتمردين.
Residents in previously peaceful neighborhoods told AFP that the violence was "unprecedented", saying "The sound from the fighting has been non-stop," "Everyone is terrified. قال سكان في أحياء مسالمة سابقا لوكالة فرانس برس أن العنف لم يسبق له مثيل قائلين أن صوت القتال كان بلا توقف وكل شخص مرتعب ولم أسمع شيئا من هذا القبيل من قبل.
Of special concern is the secretion of alpha-fetoprotein (AFP); under some circumstances AFP can be used as a diagnostic marker specific for the presence of yolk sac cells within the teratoma. ومما يثير القلق بشكل خاص، إفراز ألفا فيتو بروتين، والذي يمكن أن يستخدم في بعض الظروف كعلامة تشخيصية محدِدة لوجود خلايا الكيس المحي داخل الورم المسخي.
In one case a man who was born with spina fibia was awarded $2 million in settlement, apart from medical expenses, due to the OBGYN's negligence in conducting AFP tests. في إحدى الحالات، حصل رجل وُلد بتشقق في العمود الفقري على مليوني دولار في تسوية، بخلاف النفقات الطبية، بسبب إهمال متخصي النساء والتوليد في إجراء اختبارات ألفا فيتو بروتين.
The AFP marker, whether alone or as part of the Quad test, can identify 80% of spina bifida, 85% of abdominal wall defects, and 97% of anencephaly. يمكن لوسم الألفا فيتو بروتين، سواء كان منفردًا أو كجزء من الاختبار الرباعي، الكشف عن 80٪ من حالات تشقق الحبل الشوكي، و 85٪ من عيوب جدار البطن، و 97٪ من حالات انعدام الدماغ.
AFP further reported that all personnel handling cameras were required to carry high-visibility markings at all times so as to make them easily identifiable and prevent them from covering events away from the circuit. ذكرت وكالة فرانس برس إلى أنه طلب من الجميع حمل كاميراتهم بشكل واضح في جميع الأوقات وذلك لتسهيل عملية مراقبتهم ومنعهم من تغطية الأحداث البعيدة عن السباق.
The Associated Press and AFP reported that the heavy deployment of security forces have succeeded in preventing large-scale protests in Manama, instead protesters were confined to neighborhoods around the city. ذكرت وكالة أسوشيتد برس ووكالة فرانس برس أن الانتشار المكثف لقوات الأمن نجح في منع احتجاجات واسعة النطاق في المنامة وبدلا من ذلك اقتصر المظاهرات على أحياء متفرقة في جميع أنحاء المدينة.