In Central alone, five State Alchemists and staff have been killed already. في الـمـديـنة الـمركزية لوحدهـا , خمـسة خـيمـيـائيـون حكوميون والـموظفون الذين ذو عـلاقة بذلك , قُـتِلـوا
it's an ancient family heirloom that dates back to the great alchemists in medieval england. هو إرث عائلي قديم يرجع إلى كيمياوي القرون الوسطى العظماء في إنكلترا
We are no longer alchemists of the soul capable of changing the world لم نزل بعيدين عن فهم كيميائية الروح .. ... أو حتى مؤهلين لتغيير العالم ..
It's easy to dismiss the alchemists as deluded mystics, forever trying to turn lead into gold. من السهل نبذ الخيميائيين بكونهم حالمين مخدوعين حاولوا مراراً تحويل الرصاص إلي ذهب
It was the legendary philosopher's stone that the alchemists believed could bring about this transformation. كان حجر الفلاسفة الأسطوري هذا هو ما اعتقد الخيميائيون إنه قادر علي هذا التحويل
Chinese alchemists were searching for the elixir of life, instead, they accidentally created gunpowder. الكيميائيين الصينين كانوا يبحثون عن إكسير الحياة بدلاً من ذلك بدون قصد قاموا بعمل البارود
Alchemists were attracted to them because after exposure to light they would glow for years. تم استقطاب الكيميائيين لدراسة المعدن لأنه بعد التعرض للضوء فإنه يظل متوهجًا لسنوات.
For every battlefield the State Alchemists were dispatched to, it was all over in one night. في ليلة واحدة, تم إنهاء كل شئ الكيميائيون الرسميون أرسلوا إلى ساحات المعركة لكي
However, things are different, now that the lives of the two young alchemists are at stake. لكن إذا كانت حياة كيميائيين شابين على حافة الخطر, فأنا لا أستطيع أن أدعها تضيع
In the Middle Ages it even incorporated an occult component and many alchemists were burned at the stake. في العصور الوسطى وحتى انها اعتبرت من الاشياء الغامضة والكثير من الكيميائيون احرقو