Not at all during the flight. بل لم تراني ابدا خلالها
I don't know, Dave, but no one's been paddling out in that area all during the contest. لا أعلم ، يا (دايف) ، ولكن لم يسبق لواحدةبأنجدفتخارجالمنطقةطوالالمنافسة.
Cristina is dyslexic,but she got straight a's all during med school and she has a phd. كريستينا) مصابة بخلل القراءة، لكنها كانت) متفوقة في كلية الطب، و حصلت على دكتوراة
I noticed something in the video. When I talked to the flight attendant, she was packing all during the conversation. لاحظت شيئًا في الفيديو، لمّا تحدّثت لمضيفة الطيران، كانت تحزم الأغراض خلال المحادثة.
Yeah, maybe we've been sittin' around on our asses and doin' jack shit - and all during the last month. - Hey! نعم ، ونحن لا أهمية لنا أو ما فعلناه خلال الشهر الماضى
If you'd paid any attention at all during the briefing, Kirkley you'd know exactly who we were up against on this harmless little exercise, wouldn't you? اذا كنت أعطيت انتباهك للشرح التفصيلي لمهمتنا.. لكنت علمت ما نحن بصدده -ومن يكون هذا؟
Unfortunately, pan-hellenic rules preclude us from talking to you now, because we're a real sority, but we can't wait to meet you all during rush next week. لسوء الحظ، قوانين الأخوية تمنعنا مِن التحدث معكم الآن، لأننا نادي نسائي حقيقي، لَكنَّنا لا نَستطيعُ الإنتِظار حتى نجتمع معكم جميعاً أثناء الأنضمـام الإسبوع القادم.
The fact remains, had I overlooked that and welcomed her into the family, she wouldn't have kept me at arm's length all during Jake's formative years and I'd have a better relationship with him today. لو أنني تغاضيت عن ذلك ،ورحبت بها في العائلة لما منعتني من مشاهدة ،جايك) أثناء سنوات نضوجه) ولحصلت على علاقة وطيدة معه
Legend has it that the bey (chief) of the tribe in the late 13th century, Ertuğrul, bravely kept the enemies at bay so that his son, Osman, could conquer them all during his reign, 1299 to 1326. تقول الأسطورة أن أرطغرل سيد قبيلة قايي، قام بشجاعة بإبقاء أعدائه من البيزنطيين في الخليج حيث أن ابنه عثمان قد قهر كل منهم خلال فترة حكمه منذ عام 1299 إلى عام 1326.
Because the missile is totally autonomous during the terminal phase, the launch platform does not need to have its radar enabled at all during this phase, and in the case of a mobile launching platform like an aircraft, can actually exit the scene or undertake other actions while the missile homes in on its target. بما أن الصاروخ يكون مستقلا تماما خلال المرحلة الأخيرة، ليس هناك حاجة أن يعمل رادار منصة الإطلاق (طائرة أو على الأرض أو من سفينة حربية مثلا) في هذه المرحلة وفي حالة ما إذا كانت منصة الإطلاق متحركة (طائرة حربية) من الممكن أن تغادر الطائرة المكان أو تشتبك مع أهداف أخرى بينما يتجه الصاروخ نحو الهدف بمفرده.