analyze

• Your Majesty, it is my belief that we analyze the situation...
  جلالتك، أعتقد أننا قد نحلل الموقف..
• We'd like to remove Alice's gallbladder and analyze the stones.
  (نود إخراج حوصلة (أليس و تحليل الحصوات
• Don't analyze me. I don't need that shit right now.
  لا تعركي مزاجي فأنا لست بحاجة لهذا
• I mean, it could take months to analyze the data.
  أقصد , أن الأمر قد يَستغرق شهور لتَحليل البيانات
• The only way we can stop these parasites is to analyze them.
  الطريقة الوحيدة لإيقاف هذه الطفيليات، هي بتحليلهم
• On them you analyze knew that the pathogens are fatal
  بمعدل 4 أونصات و هذا غير طبيعي
• Let's get this back to the castle and analyze it for clues.
  لنذهب الى القلعة ونحلل الادلة
• We need to analyze them further, but up to now...
  نحن يجب أن نحللهم أكثر ,لكن للأن
• Oh, no, we have to analyze Koba's blood work first!
  لا، يجب أن نحلل دماء (كوبا) أولاً!
• I'll tell her it's taking a little longer to analyze the footage.
  سأخبرها أنه يأخذ وقتا طويلا لتحليل اللقطات.